 Taichiro HirokawaSherlock Hound (voice) | Sherlock Hound (voice) |
 Chikao OhtsukaProfessor Moriarty (voice) | Professor Moriarty (voice) |
 Yoko AsagamiMrs. Hudson (voice) | Mrs. Hudson (voice) |
 Kosei TomitaDr. Watson (voice) | Dr. Watson (voice) |
 Shozo IizukaIspettore Lestrade (voice) | Ispettore Lestrade (voice) |
 Hiroshi MasuokaTodd (voice) | Todd (voice) |
 Mitsuo SendaSmiley (voice) | Smiley (voice) |
| HHitomi OikawaPurie (voice) | Purie (voice) |
 Ichiro NagaiCapitano Lythander (voice) | Capitano Lythander (voice) |
 Kumiko TakizawaAleena (voice) | Aleena (voice) |
 Mayumi TanakaPolly (voice) | Polly (voice) |
 Miki TakahashiShiels (voice) | Shiels (voice) |
 Run SasakiMartha (voice) | Martha (voice) |
 Ryo HorikawaThal (voice) | Thal (voice) |
 Show HayamiSouseki Natsume (voice) | Souseki Natsume (voice) |
 Elio PandolfiSherlock Holmes (voice - IT) | Sherlock Holmes (voice - IT) |
 Riccardo GarroneDr. Watson (voice - IT) | Dr. Watson (voice - IT) |
 Cristina GradoMiss Hudson (voice - IT) | Miss Hudson (voice - IT) |
 Mauro BoscoProfessor Moriarty (voice - IT) | Professor Moriarty (voice - IT) |
 Enzo ConsoliIspettore Lestrade (voice - IT) | Ispettore Lestrade (voice - IT) |
 Angelo MaggiSmiley (voice - IT) | Smiley (voice - IT) |
 Maurizio MattioliTodd (voice - IT) | Todd (voice - IT) |
