 Honor KneafseyRobyn Goodfellowe (voice) | Robyn Goodfellowe (voice) |
| EEva WhittakerMebh Óg MacTíre (voice) | Mebh Óg MacTíre (voice) |
 Sean BeanRobyn's Father, Bill Goodfellowe (voice) | Robyn's Father, Bill Goodfellowe (voice) |
 Simon McBurneyLord Protector (voice) | Lord Protector (voice) |
 Tommy TiernanSean Óg (voice) | Sean Óg (voice) |
 Maria Doyle KennedyMebh's Mother, Moll MacTíre (voice) | Mebh's Mother, Moll MacTíre (voice) |
 Jon KennyStringy Woodcutter, Ned (voice) | Stringy Woodcutter, Ned (voice) |
 John MortonStumpy Woodcutter (voice) | Stumpy Woodcutter (voice) |
 Nora TwomeyHead Housekeeper, Bridget (voice) | Head Housekeeper, Bridget (voice) |
| OOliver McGrathStreet Children Ringleader, Padraig (voice) | Street Children Ringleader, Padraig (voice) |
 Paul YoungSheep Farmer (voice) | Sheep Farmer (voice) |
| NNiamh MoylesFishmonger (voice) | Fishmonger (voice) |
 Ben AndrewsSoldier (voice) | Soldier (voice) |
 Jerome BurelbachSoldier (voice) | Soldier (voice) |
| VVince DrewsSoldier (voice) | Soldier (voice) |
| SSeamus GreeneSoldier / Additional Voices (voice) | Soldier / Additional Voices (voice) |
 Gilbert JohnstonSoldier (voice) | Soldier (voice) |
| LLuke MandieSoldier (voice) | Soldier (voice) |
 Ian SandersonSoldier (voice) | Soldier (voice) |
| JJack CaldwellStreet Child (voice) | Street Child (voice) |
| EEoin ClearyStreet Child (voice) | Street Child (voice) |
| MMarguerita HanlonStreet Child (voice) | Street Child (voice) |
| JJacob HoldenStreet Child (voice) | Street Child (voice) |
| CClare KeatingStreet Child (voice) | Street Child (voice) |
| OOrla KeatingStreet Child (voice) | Street Child (voice) |
| CCaolán LuliasStreet Child (voice) | Street Child (voice) |
| PPatrick McGrathStreet Child (voice) | Street Child (voice) |
| DDaisy MoranStreet Child (voice) | Street Child (voice) |
| DDylan MuldowneyStreet Child (voice) | Street Child (voice) |
| MMark O'ConnellStreet Child (voice) | Street Child (voice) |
