Coming of age, summer camp and first love... Shy 15-year-old Claus is in 8th grade and is going on a school camp in Sweden. His classmate Lene, who is braver and more outgoing than Claus, is also going on the trip. During the trip, Claus gets the opportunity to get to know Lene better and gets his first taste of what adult life has to offer.
| Actor | Role |
|---|---|
 Jesper ChristensenNot listed | Not listed |
 Birger LarsenClaus | Claus |
| LLise-Lotte RaoLene | Lene |
 Henning PalnerSvendsen | Svendsen |
| HHelle BorupEva | Eva |
| MMaria KellerNot listed | Not listed |
| LLars Jesper NielsenNot listed | Not listed |
| LLise-Lotte HenriksenNot listed | Not listed |
| EErik WintherNot listed | Not listed |
| KKarina JarlstrupNot listed | Not listed |
| NNiels E. AndersenNot listed | Not listed |
| BBenny DahlNot listed | Not listed |
 Hannah JohansenNot listed | Not listed |
| AArne SkjoldorffNot listed | Not listed |
| PPia SchwennNot listed | Not listed |
| WWalther JensenNot listed | Not listed |
 Solveig SundborgNot listed | Not listed |
 Jørgen BeckNot listed | Not listed |
 Fredrik OhlssonNot listed | Not listed |
 Laila AnderssonNot listed | Not listed |
| MMarie HauchNot listed | Not listed |