After winning big at the races, Torajiro Kuruma wants to take his aunt and uncle on a trip to Hawaii to partly pay the great filial debt he feels he owes them, but the plan hits a snag. Also, a pretty kindergarten teacher rents a room at Toraya.
| Actor | Role |
|---|---|
 Kiyoshi AtsumiTorajiro Kuruma | Torajiro Kuruma |
 Chieko BaishoSakura | Sakura |
 Komaki KuriharaHaruko | Haruko |
 Chieko MisakiTsune | Tsune |
 Gin MaedaHiroshi | Hiroshi |
 Taisaku AkinoNot listed | Not listed |
 Gajirō SatōGenkichi | Genkichi |
 Hisao DazaiNot listed | Not listed |
 Shunji SayamaNot listed | Not listed |
 Sachiko MuraseNot listed | Not listed |
| GGinzô SekiguchiNot listed | Not listed |
 Jun HamamuraNot listed | Not listed |
 Gen IdemitsuNot listed | Not listed |
| KKôei YamamotoNot listed | Not listed |
| RRyûsuke KitaNot listed | Not listed |
| KKenji SonodaNot listed | Not listed |
| KKentarō ImaiNot listed | Not listed |
 Sōnosuke OdaNot listed | Not listed |
 Tadao FutamiNot listed | Not listed |
| HHideaki KomoriNot listed | Not listed |
 Taku KidoNot listed | Not listed |
 Nobuo TakagiNot listed | Not listed |
| TTatsumi IchiyamaNot listed | Not listed |
| TTerumitsu KawashimaNot listed | Not listed |
| YYoshisaburo OwaNot listed | Not listed |
 Yoshino TaniNot listed | Not listed |
| KKimiyo ŌtsukaNot listed | Not listed |
| KKota MizumoriNot listed | Not listed |
| TToshio OhkuboNot listed | Not listed |
| TTakashi EtoNot listed | Not listed |