Special broadcast of Aimé Césaire's text, directed by Hervé Denis for the Cooperation and Cultural Action Mission of the French Embassy in Haiti.
| Actor | Role |
|---|---|
 Hervé DenisChristophe | Christophe |
| LLobo DyabavadraHugonin, Baron Samedi | Hugonin, Baron Samedi |
| DDaniel MarcellinVasley | Vasley |
| GGeorges Riche KenscoffMagny | Magny |
| MMarcel MehuPetion | Petion |
| RRudy SylaireL'Africain | L'Africain |
| AAlexandre PrinstilPrezeau | Prezeau |
| MMyrtho CasseusMadame Christophe | Madame Christophe |
| RRicardo LefevreConseiller d'Etat | Conseiller d'Etat |
| JJean Max CyprienCharlotte | Charlotte |