The world is a perplexing, peaceful mystery to Amélie until a miraculous encounter with chocolate ignites her wild sense of curiosity. As she develops a deep attachment to her family's housekeeper, Nishio-san, Amélie discovers the wonders of nature as well as the emotional truths hidden beneath the surface of her family's idyllic life as foreigners in post-war Japan.
| Actor | Role |
|---|---|
| LLoïse CharpentierAmélie (voice) | Amélie (voice) |
| VVictoria GroboisNishio-San (voice) | Nishio-San (voice) |
 Yumi FujimoriKashima-San (voice) | Kashima-San (voice) |
 Cathy CerdaClaude the Grandmother (voice) | Claude the Grandmother (voice) |
 Marc ArnaudPatrick the Father (voice) | Patrick the Father (voice) |
| LLaëtitia CorynDaniele the Mother (voice) | Daniele the Mother (voice) |
| HHaylee IssembourgJuliette (voice) | Juliette (voice) |
| IIsaac SchoumskyAndré (voice) | André (voice) |
 François RaisonDoctor / Radio Voice (voice) | Doctor / Radio Voice (voice) |
 Emmylou HomsAmélie (additional voice) | Amélie (additional voice) |