Fascinated by the dazzling small screen, Bernard leaves home sweet home, daddy and mummy and his native city (Toulouse) to try his luck in Paris.
| Actor | Role |
|---|---|
 Romain VissolBernard | Bernard |
 Daniel Russole père de Bernard | le père de Bernard |
| MMireille Vitila mère de Bernard | la mère de Bernard |
 Patrick PoiveyLe chauffeur de taxi | Le chauffeur de taxi |
 Pascal LégitimusFabien | Fabien |
 Lionel AbelanskiBuffy/Thierry Mulet | Buffy/Thierry Mulet |
 Bruno SalomoneThierry Hardi | Thierry Hardi |
 Johnny HallydayLe Docteur | Le Docteur |
 Jean-Luc LemoineNot listed | Not listed |
| CCorinne TouzetNot listed | Not listed |
 Arnaud GidoinVincent de L'Herbe | Vincent de L'Herbe |
 Mathilda MayMélanie | Mélanie |
 François BerlandVoix off | Voix off |
 MaïtéGeneviève | Geneviève |
| JJean-Marie BigardNavarrin d'Hano | Navarrin d'Hano |
 Laurent GamelonLaurence Brocoli | Laurence Brocoli |
 Roland MarchisioMiguel | Miguel |
 Patrick ParouxMax | Max |
 Didier CauchyFredo | Fredo |
 ArmelleNot listed | Not listed |
 Antoine DuléryEmmanuel Chien | Emmanuel Chien |
| AArevik MartirosyanSoraya | Soraya |
 Thierry BeccaroNot listed | Not listed |
 Anne RoumanoffEvelyne Thomas | Evelyne Thomas |
 Stéphane De GroodtNot listed | Not listed |
 Mouss DioufDJ Mouss | DJ Mouss |
 Clair JazJoséphine | Joséphine |