On the hunt for an emotional spark, Fynn sets out to lose himself in various sexual encounters of the night. As day is dawning he stumbles across young Tom, but by this point he wonders if he is still in control of his bodily impulses.
| Actor | Role |
|---|---|
 Tanju BilirDavid | David |
 Saladin DellersFynn | Fynn |
| PPeter KotthausGregor | Gregor |
| DDavid Hugo SchmitzTom | Tom |
| DDaniel Noël FleischmannNot listed | Not listed |
| JJudith JacobsNot listed | Not listed |