This is a ballad about love, hate, and a search for a way out of loneliness. It is a dramatic story about the strange potter, Martin Leaps, nicknamed Dragon, who is suspected by the villagers as the cause of natural disasters. He lost his wife, his home, and his freedom due to false accusations. After years he returns to his native village. Putting his own life to risk, he saves a herd of cows from a forest fire in the hills. But not even this heroic deed helps him to win back the friendship of the locals.
| Actor | Role |
|---|---|
 Radovan LukavskýDragon | Dragon |
 Gustáv ValachSimon | Simon |
 Emília VášáryováEva | Eva |
 Viliam PolónyiVillage Mayor | Village Mayor |
| JJozef ČiernyNot listed | Not listed |
| PPavol ChrobákMlcúch | Mlcúch |
| MMikuláš LadižinskýVrtich | Vrtich |
| IIvan MachoNot listed | Not listed |
| JJán MildnerNot listed | Not listed |
 Andrej MojžišNot listed | Not listed |
| JJán PelechKubuš, pásztor | Kubuš, pásztor |
| ĽĽudovít ReiterNot listed | Not listed |
| FFrantišek TörökNot listed | Not listed |
| JJozef LuptákNot listed | Not listed |
| JJakub ChlebkoNot listed | Not listed |
| SSv. MečiarNot listed | Not listed |
| EElena ŠoltésováWoman | Woman |
| JJela BučkováNot listed | Not listed |
| JJán MichalíkNot listed | Not listed |
| AAlbín KováčikNot listed | Not listed |
| MMichal AgnetNot listed | Not listed |
| LLud. AntolNot listed | Not listed |
| TTomáš GálikNot listed | Not listed |
| PPavol MajerčákNot listed | Not listed |
| JJán BekešNot listed | Not listed |
| MM. AdamiakNot listed | Not listed |
| AAnton BudzakNot listed | Not listed |
 Štefan KvietikDragon (voice) | Dragon (voice) |