A collection of gay short films. The 9 short films are: An Early Frost [Gelée précoce] (1999); Casualty (1999); Coming Out [Papa, faut que j'te parle...] (2000); Doors Cut Down [En malas compañías] (2000); Final Exams [Les résultats du bac] (2001); In and Out [L'un dans l'autre] (1999); Odd Sock (2000); Sloth [Likegyldighet] (2000); The Virgins [Les puceaux] (1997).
| Actor | Role |
|---|---|
 Israel RodríguezGuillermo | Guillermo |
 Pablo PuyolAsier | Asier |
 Jérémie ElkaïmPaul | Paul |
 Sébastien CharlesThe Lover | The Lover |
 Florence Loiret CailleGaëlle | Gaëlle |
 Julie DurandChloé | Chloé |
| GGérald BroclawikAntoine | Antoine |
| FFrançois RevaclierMathieu | Mathieu |
 Niall O'SheaBrian | Brian |
 Vincent DarréLe fils | Le fils |
 Per Christian EllefsenNot listed | Not listed |
| EEric NewtonNot listed | Not listed |
| HHogan VandoNot listed | Not listed |
| AAmandine SroussiCaroline | Caroline |