Every summer, most of the families of the village don't leave on holidays. Gathered in small groups, kids organize themselves to take advantage of these long boring days.
| Actor | Role |
|---|---|
| CCélestin ChapelainThomas | Thomas |
| DDylan RakocevicFrançois | François |
| PPierre SpenderRichard | Richard |
| QQuentin GuichardIan | Ian |
| DDimitri BrogniardTerry Cipriani | Terry Cipriani |
| LLouis KangMarvin | Marvin |