At the top of their career, Eric & Quentin are doing a terrible bad buzz that threatens to wipe out their reputation. To save their skin, they have only one solution: to realize a good buzz in less than 48 hours!
| Actor | Role |
|---|---|
 Eric MetzgerÉric | Éric |
 Quentin MargotQuentin | Quentin |
 Razane JammalSalayadinya | Salayadinya |
 Marie-Anne ChazelMaman de Quentin / Chantal | Maman de Quentin / Chantal |
 Olivier BrochePhilippe | Philippe |
 Caroline AngladeAnne-Marguerite | Anne-Marguerite |
 Melha BediaLa vendeuse gitane | La vendeuse gitane |
 Bérengère KriefSophie | Sophie |
 Franz LangClient station-service | Client station-service |
 Baptiste LorberL'interne glandeur | L'interne glandeur |
 Matthieu DelormeauJournaliste | Journaliste |
 Thomas SéraphinePatrick | Patrick |
| FFabian Le GouallecHugo | Hugo |
| PPaco FalgasMathias | Mathias |
| GGabriel LegrosNicolas (8 ans) | Nicolas (8 ans) |
| MMarie HelmerFaustine (8 ans) | Faustine (8 ans) |
 Manuel GuillotLe prêtre | Le prêtre |
 Pierre DouglasLe grand père | Le grand père |
| OOthmane MoumenLe chef des jeunes | Le chef des jeunes |
 Éric PfaffAgent de sécurité | Agent de sécurité |
| LLaurette TessierCaissière station-service | Caissière station-service |
| JJean GuienLe vieil aristo | Le vieil aristo |