A Crab in the Pool
Zoe and her little brother Theo are left to fend for themselves on a scorching summer day. They will have to burst the abscess of their relationship so as not to lose each other.
| Actor | Role |
|---|---|
 Élisabeth Gauthier PelletierZoé / Théo / Maman / La bimbo (voice) | Zoé / Théo / Maman / La bimbo (voice) |
| JJean-Sébastien HamelLe bum / Le bronzé / Les frites (voice) | Le bum / Le bronzé / Les frites (voice) |
| AAlexandra MyotteLa harpie (voice) | La harpie (voice) |
| VValérie LacasseLa sirène (voice) | La sirène (voice) |
| MMichel RiouLes frites (voice) | Les frites (voice) |
| VValentin BariteauLes frites (voice) | Les frites (voice) |