Broken English Theater is a documentary-style comedy that revisits the bizarre legacy of Gerardo Directori, a Buenos Aires theater director who, in the early 2000s, ran a company dedicated to staging "educational" plays in English for language students, despite not speaking the language himself.