Homeless in Paris after spending everything on a low-budget film, queer undocumented filmmaker Bynone tracks down a former partner to obtain consent for an explicit scene they once shot together. As they revisit the footage, old hierarchies, racialized power dynamics, and unresolved desire resurface – and the boundary between the film-within-the-film and the film itself dissolves.
| Actor | Role |
|---|---|
| BBainan LiLeeb / Voix off | Leeb / Voix off |
 Gaudéric MaléjacNeir | Neir |
| GGaëlle HostettelerRichard | Richard |
| VVictor PicardeauCam boy / Comédien | Cam boy / Comédien |
| AAmaury LochilarySDF / Voix off | SDF / Voix off |
| CCassie SwayCopine de Neir | Copine de Neir |
| JJulie DeguineCollègue de Neir | Collègue de Neir |
| AAreski Honorin-MartinezPassager | Passager |
| VVirgile-Galaad FrirySDF | SDF |
| LLi ZhengEmployée de boîte de prod | Employée de boîte de prod |
| CCharlotte PerrigouardPickpocket | Pickpocket |
| AAdam CharpentierDirecteur casting | Directeur casting |
| PPierre MacéSDF | SDF |
| TThéo SimonHomme au quai | Homme au quai |
| CChloé SontagMendiante du métro | Mendiante du métro |
| HHadrien JailMembre d'Union Pirate | Membre d'Union Pirate |
| SScott DerouxCollègue de Girard | Collègue de Girard |
| BBai ZhigaoPassagère du métro | Passagère du métro |
| DDu HanTravailleuse du sexe | Travailleuse du sexe |
| YYang QianhuiTravailleuse du sexe | Travailleuse du sexe |