| Actor | Role |
|---|---|
 Jean RichardCommissaire Jules Maigret | Commissaire Jules Maigret |
 Jean-François DevauxJanvier | Janvier |
 Jean-Pierre MaurinL'inspecteur Janvier | L'inspecteur Janvier |
 Bernard LajarrigeJoseph, le planton de la P.J. | Joseph, le planton de la P.J. |
 Robert RondoSantoni | Santoni |
 Frédéric SantayaMoers | Moers |
 Jean DesaillyNarrator (voice) | Narrator (voice) |
 André PenvernInspecteur Castaing | Inspecteur Castaing |
 Jean-Claude BouillonPillement | Pillement |
 Jean-Pierre CastaldiLecoin | Lecoin |
 Karin ViardCéline | Céline |
 Henri LambertMallet | Mallet |
| JJohnny WesslerRiaud | Riaud |
 Jean LanierLe directeur de la P.J. | Le directeur de la P.J. |