 Donald Duck's Christmas Favourites2012 · Dale (voice) (archive sound) (uncredited) | Dale (voice) (archive sound) (uncredited) |
 Disney's Christmas Favorites2005 · Dale (voice) (archive sound) (uncredited) | Dale (voice) (archive sound) (uncredited) |
 Chip 'n Dale: Trouble in a Tree2005 · Dale (voice) (archive sound) (uncredited) | Dale (voice) (archive sound) (uncredited) |
 Chip 'n' Dale: Here Comes Trouble2004 · Dale (voice) (archive sound) (uncredited) | Dale (voice) (archive sound) (uncredited) |
| RRootin' Tootin' Roundup1989 · Chip / Dale (voice) (archive sound) (uncredited) | Chip / Dale (voice) (archive sound) (uncredited) |
 This Is Your Life Donald Duck1960 · Dale (voice) | Dale (voice) |
 Duck Flies Coop1959 · Dale (voice) | Dale (voice) |
 Chips Ahoy1956 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Up a Tree1955 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Dragon Around1954 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 The Lone Chipmunks1954 · Dale (voice) | Dale (voice) |
 Working for Peanuts1953 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Pluto's Christmas Tree1952 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Two Chips and a Miss1952 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Donald Applecore1952 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Out of Scale1951 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Test Pilot Donald1951 · Dale (voice) | Dale (voice) |
 Corn Chips1951 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Chicken in the Rough1951 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Out on a Limb1950 · Dale (voice) | Dale (voice) |
 Food for Feudin'1950 · Dale | Dale |
 Trailer Horn1950 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Crazy Over Daisy1950 · Dale (voice) | Dale (voice) |
 Toy Tinkers1949 · Dale (voice) | Dale (voice) |
 All in a Nutshell1949 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Winter Storage1949 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Three for Breakfast1948 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Chip an' Dale1947 · Dale (voice) (uncredited) | Dale (voice) (uncredited) |
 Squatter's Rights1946 · Dale (voice) | Dale (voice) |
 Private Pluto1943 · Dale (voice) | Dale (voice) |
