 Hana MaciuchováEulálie Čubíková | Eulálie Čubíková |
 Zlata AdamovskáJudita Čuprová | Judita Čuprová |
| PPavla ForestJudita Čuprová (singing voice) | Judita Čuprová (singing voice) |
 Dagmar Havlová VeškrnováJarmila Macarátová | Jarmila Macarátová |
 Květa FialováAdelajda z Kratihájů | Adelajda z Kratihájů |
| YYvetta SimonováAdelajda z Kratihájů (singing voice) | Adelajda z Kratihájů (singing voice) |
| KKateřina DaňkováRůženka Baráčková | Růženka Baráčková |
| PPetra ChudomelkováRůženka Baráčková (singing voice) | Růženka Baráčková (singing voice) |
 Zuzana BydžovskáCizrníková | Cizrníková |
| VVladěna KrumlováCizrníková (singing voice) | Cizrníková (singing voice) |
 Jitka MolavcováMrňouchová | Mrňouchová |
 Naďa KonvalinkováDrahobejlová | Drahobejlová |
| MMarcela KrálováDrahobejlová (singing voice) | Drahobejlová (singing voice) |
 Libuše GeprtováLenka Bzíkavková | Lenka Bzíkavková |
 Josef DvořákInocenc Kulíšek | Inocenc Kulíšek |
 Petr NárožnýBartoloměj Pěšinka | Bartoloměj Pěšinka |
 Pavel ZedníčekEvžen Bzikavka | Evžen Bzikavka |
 Rudolf HrušínskýSeverín Calaba | Severín Calaba |
 Jiří BartoškaFerda Čupr | Ferda Čupr |
 Karel HeřmánekLorenc Pořízek | Lorenc Pořízek |
| JJindřich VobořilLorenc Pořízek (singing voice) | Lorenc Pořízek (singing voice) |
 Zdeněk PodskalskýOskar Hronec z Košťálova | Oskar Hronec z Košťálova |
 Pavel VítekFranta | Franta |
 Dalibor GondíkPepík | Pepík |
 Karel GreifJindra | Jindra |
 Oldřich VlachSakumpak | Sakumpak |
 Miloslav HomolaHnilička | Hnilička |
| MMiloslav ŠtibichBandur | Bandur |
 Jan SkopečekPutna | Putna |
 Lubomír KostelkaBejkovec | Bejkovec |