 Edmund FettingJean Pierre Blanchard / Zbigniew "Zegarynka"... | Jean Pierre Blanchard / Zbigniew "Zegarynka"... |
 Barbara MaruszewskaMania Lazurek | Mania Lazurek |
 Piotr SotMundek | Mundek |
 Barbara BittnerównaNot listed | Not listed |
 Barbara GołębiewskaNot listed | Not listed |
 Wiesława Kwaśniewskażona Jean Pierre'a Blancharda | żona Jean Pierre'a Blancharda |
 Lidia Korsakównamatka Jadzi i Buby | matka Jadzi i Buby |
 Kazimierz BrusikiewiczMalbrou | Malbrou |
 Kazimierz DębickiNot listed | Not listed |
 Eugeniusz Kamińskiflisak | flisak |
 Adam Krajewiczhydraulik Traszka, przyjaciel docenta | hydraulik Traszka, przyjaciel docenta |
 Włodzimierz NowakZygmunt III Waza | Zygmunt III Waza |
 Włodzimierz SkoczylasDrosselmajer | Drosselmajer |
 Krystyna Karkowskapani Róża | pani Róża |
 Halina KossobudzkaMichalina, żona E. T. A. Hoffmanna | Michalina, żona E. T. A. Hoffmanna |
 Lidia WysockaAnna Jagiellonka | Anna Jagiellonka |
 Maria ŻabczyńskaKiejstutowa, babcia Mundka | Kiejstutowa, babcia Mundka |
 Janusz Gajos2 role: milicjant, Hiszpan | 2 role: milicjant, Hiszpan |
 Witold Grucadozorca | dozorca |
 Gustaw LutkiewiczErnst Theodor Amadeus Hoffmann | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann |
 Stanisław MikulskiStanisław August Poniatowski | Stanisław August Poniatowski |
 Krzysztof Stroińskiprzyjaciel Zygmunta III Wazy | przyjaciel Zygmunta III Wazy |
 Kazimierz WichniarzKarol Stanisław Radziwiłł (zw. Panie Kochanku) | Karol Stanisław Radziwiłł (zw. Panie Kochanku) |
 Lucyna BrusikiewiczNot listed | Not listed |
 Izabella Dziarskastudentka; nie występuje w napisach | studentka; nie występuje w napisach |
 Andrzej Grabarczykmechanik reperujący "Ambrozję", samochód docenta | mechanik reperujący "Ambrozję", samochód docenta |
 Grażyna Jabłońskaczłonkini "Gawędy"; nie występuje w napisach | członkini "Gawędy"; nie występuje w napisach |
 Stanisław Jaśkiewiczuczestnik obiadu czwartkowego; nie występuje w napisach | uczestnik obiadu czwartkowego; nie występuje w napisach |
 Maria Kaniewskanie występuje w napisach | nie występuje w napisach |
 Andrzej Pruschłopak przynoszący zaginionego kota; nie występuje w napisach | chłopak przynoszący zaginionego kota; nie występuje w napisach |