Fresh from being transferred to the LAPD, Miyuki and Natsumi must investigate some unusual car theft incidents in their area. And when Miyuki's yellow 1973 Ford Mustang Mach 1 is "gone in 60 seconds" (literally), the situation gets more complicated when they discover who the thief is.
| Actor | Role |
|---|---|
 Sakiko Tamagawa辻本夏实 (voice) | 辻本夏实 (voice) |
 Akiko Hiramatsu小早川美幸 (voice) | 小早川美幸 (voice) |
 Etsuko Kozakura二阶堂赖子 (voice) | 二阶堂赖子 (voice) |
 Rica MatsumotoNot listed | Not listed |
 Bin Shimada中岛剑 (voice) | 中岛剑 (voice) |
 Issei MasamuneNot listed | Not listed |
 Tomokazu SekiNot listed | Not listed |