A shy and bookish teenager, Nathan longs to meet a girl and one day become a great poet. A heartbroken former hockey star, Maripier just wants to be left alone. This is the story of their meeting.
| Actor | Role |
|---|---|
 Samuel GlaudeNathan | Nathan |
 Célia Fournier-CantinMaripier | Maripier |
 Keniya JeanGaelle | Gaelle |
 Félix RiouxPatrick | Patrick |