Samuel spends his summer with his strict father and artistic brother. At the same time he longs to get away from the isolated house as the frustration in the family grows.
| Actor | Role |
|---|---|
 Toft SvedjelandSamuel | Samuel |
| IIb JuhlanderKristian | Kristian |
| RRoland OlsenLeif | Leif |
| BBenjamin AlkasterFredrik (Voice) | Fredrik (Voice) |