An art historian has an affair with a young saleslady while his disaffected wife cheats on him in turn. Both illicit relationships end in little boys being born around the same time.
| Actor | Role |
|---|---|
 Gaby MorlayGermaine | Germaine |
 Victor FrancenPierre Meyran | Pierre Meyran |
 Tania FédorMadame Meyran | Madame Meyran |
 Jacques VarennesRobert Fournier | Robert Fournier |
| JJean JoffreFerrand | Ferrand |
 Henri RichardMertelet | Mertelet |
| NNadine PicardMadame Stivié | Madame Stivié |
 Raymond Guérin-CatelainGérard | Gérard |
| CClaude BorelliPetit garçon | Petit garçon |
| JJean BorelliPetit garçon | Petit garçon |
| JJean BaraPetit garçon | Petit garçon |
| JJacqueline BrizardTrèfle | Trèfle |
| LLaurette FleuryNot listed | Not listed |
 Marcelle MonthilNot listed | Not listed |