 Klaus BüchnerWerner / Grandma Wernersen / Führer (voice) | Werner / Grandma Wernersen / Führer (voice) |
 Rötger FeldmannKedersüdel / Röhre (voice) | Kedersüdel / Röhre (voice) |
| TThomas StruckMr. Hüpenbecker (voice) | Mr. Hüpenbecker (voice) |
 Andi FeldmannRöhrich / Andi / Brassmann (voice) | Röhrich / Andi / Brassmann (voice) |
| KKulle WestphalEckat (voice) | Eckat (voice) |
| RRobert SchlunzeFeinbrot / Helmut / Ali (voice) | Feinbrot / Helmut / Ali (voice) |
 Benno HoffmannBruno (voice) | Bruno (voice) |
| HHarald WehmeierSchecknixky / Mr. Biernot / Radio Announcer (voice) | Schecknixky / Mr. Biernot / Radio Announcer (voice) |
| AAxel LudwigMr. Günzelsen (voice) | Mr. Günzelsen (voice) |
| FFriederike von HofMrs. Günzelsen / Blotz's Secretary (voice) | Mrs. Günzelsen / Blotz's Secretary (voice) |
 Jan FedderHerbert (voice) | Herbert (voice) |
| LLilo WandersMagret (voice) | Magret (voice) |
| VVolker NökelSchmiermich (voice) | Schmiermich (voice) |
 Bertram HieseJosopeit / Grünlich / Skinhead / Lead Skinhead/ Ferryman / Bridge Keeper (voice) | Josopeit / Grünlich / Skinhead / Lead Skinhead/ Ferryman / Bridge Keeper (voice) |
| RRaymond VoßPräsi (voice) | Präsi (voice) |
| RRuth RockenschaubRita (voice) | Rita (voice) |
