Kurt Wallander receives a murder case from the Polish police, it turns out that the victim was shot dead on board a train in Sweden. Most of his face is shot away and for Wallander personally the case gets an unexpected turn. His two closest police colleagues are the daughter Linda, newly graduated police officer, and criminal inspector Stefan Lindman.
| Actor | Role |
|---|---|
 Krister HenrikssonKurt Wallander | Kurt Wallander |
 Johanna SällströmLinda Wallander | Linda Wallander |
 Ola RapaceStefan Lindman | Stefan Lindman |
 Angela KovácsAnn-Britt Höglund | Ann-Britt Höglund |
 Fredrik GunnarssonSvartman | Svartman |
 Douglas JohanssonMartinsson | Martinsson |
 Mats BergmanNyberg | Nyberg |
 Marianne MörckEbba | Ebba |
 Tomas BolmeKenneth Nilsson | Kenneth Nilsson |
 Stina EkbladKarin Linder | Karin Linder |
 Lena StrömdahlMaj Nilsson | Maj Nilsson |
 Göran ThorellArvid | Arvid |
| NNicklas GustavssonLasse | Lasse |
 Sannamari PatjasMia | Mia |
 Shebly NiavaraniFarzan Keyhan | Farzan Keyhan |
| KKhalid GeireDiao | Diao |
 Birte HeribertsonEva | Eva |
 Petra van de VoortLisa | Lisa |
| EEdward BjörklundBeye | Beye |
 Manouk van der MeulenKvinna med hund | Kvinna med hund |
| GGöran AronssonGrönqvist | Grönqvist |
 Miodrag StojanovićNot listed | Not listed |
 Anna LindmarkerNot listed | Not listed |
 Bo HolmströmNot listed | Not listed |