On a country road, a couple gone for a ride on a scooter find themselves immobilized after running out of gas. While waiting for their friend Lolo, a philosophical discussion ensues.
| Actor | Role |
|---|---|
 Jules RonfardNot listed | Not listed |
 Claire BouanichNot listed | Not listed |