April 30, 1962. The Algerian War has been over for two months, but Charles de Gaulle negotiated with the FLN during the Évian Accords to continue nuclear testing in the Sahara Desert. Under the eyes of officials gathered in an observation post located 5 km from the blast site, the Taourirt fissures, releasing a radioactive cloud: this will be known as the Béryl accident.
| Actor | Role |
|---|---|
 Cyril DescoursPhilippe | Philippe |
 Olivier BarthélémyFred | Fred |
 Matthieu BoujenahJaviez | Javiez |
 Damien JouillerotJojo | Jojo |
 Bernard Le CoqAntoine | Antoine |
 Nadine MarcoviciLouise | Louise |
 Lionel AbelanskiNot listed | Not listed |
 Gilles ArbonaNot listed | Not listed |
| FFrançois SinapiNot listed | Not listed |
 Christophe OdentNot listed | Not listed |