A boy is summoned, through a mythical character, to the past of an oppressed people, where a logging company exploits workers and forests alike. In his particular odyssey, he will witness events that will identify him with the history of different peoples who are one.
| Actor | Role |
|---|---|
| MMaria Paula RodriguezGuala (voz) | Guala (voz) |
 Hernán RosaJuez (voz) | Juez (voz) |
| FFrancisco NúñezChico (voz) | Chico (voz) |
| FFranco BongiovanniContratista / Cardenal (voz) | Contratista / Cardenal (voz) |
| EEvelio José GabuttiHachero (voz) | Hachero (voz) |