Two teenagers, Vera Lúcia and Beto, run through the forest, full of expectation, enthusiasm and fear. She seductively invites him to swim in the river. Beto has to choose between going into the water and staying with Vera Lúcia. Many years later, Roberto spends the day at the foot of a waterfall with his wife, and confronts the results of his choices.
| Actor | Role |
|---|---|
| MMiriã PossaniVera Lúcia | Vera Lúcia |
 Luiz Paulo VasconcellosRoberto | Roberto |
| FFernando BragaBeto | Beto |