Sbornia is an island with a rich but eccentric culture, separated from the rest of the world by a high wall. When the wall comes down, cultural change plays hilarious havoc on the lives of two traditional Sbornian musicians.
| Actor | Role |
|---|---|
 Nico NicolaiewskyPletskaya (voice) | Pletskaya (voice) |
 Hique GomezKraunus / Dimitrius Adulto (voice) | Kraunus / Dimitrius Adulto (voice) |
 Arlete SallesAlba (voice) | Alba (voice) |
 Fernanda TakaiCocliquot (voice) | Cocliquot (voice) |
 André AbujamraGonçalo (voice) | Gonçalo (voice) |
| CCláudio LevitanKanflutz (voice) | Kanflutz (voice) |
| HHeinz LimaverdeAgananov (voice) | Agananov (voice) |
| AAntônio Carlos FalcãoAsdrobovaltzen (voice) | Asdrobovaltzen (voice) |
| CCaio Alves PereiraDimitrius Criança (voice) | Dimitrius Criança (voice) |
| FFelipe MônacoFuncionários (voice) | Funcionários (voice) |
| MMarcos KligmanMordomo (voice) | Mordomo (voice) |
| MMarina MendoLudmila / Velha Caolha (voice) | Ludmila / Velha Caolha (voice) |
 Otto GuerraGarden All / Adolphus Dendo (voice) | Garden All / Adolphus Dendo (voice) |
 Pedro HarresPombo Hermes | Pombo Hermes |