A road movie whose journey intersects with and extends the events of the International Counter-Culture Meeting that took place in 1975 in Montreal. This meeting, at the heart of the film, features several important figures of the counterculture in Quebec. Throughout the film, these individuals, often through their creative endeavors, question the evolution of their society and counterculture itself.
| Actor | Role |
|---|---|
 Plume LatraverseNot listed | Not listed |
| SSerge ChapleauNot listed | Not listed |
| SSerge LemoyneNot listed | Not listed |
 Gilles GroulxNot listed | Not listed |
| PPierrot LégerNot listed | Not listed |
| LLouis GeoffroyNot listed | Not listed |
| AArmand VaillancourtNot listed | Not listed |
 Anne WaldmanNot listed | Not listed |
 Allen GinsbergNot listed | Not listed |
 William S. BurroughsNot listed | Not listed |
| PPatrick StraramNot listed | Not listed |