Things are going well to a married couple, they have two sons, and things are going well in their respective jobs, Until the husband betrays her wife with another woman, and their son becomes seriously hill.
| Actor | Role |
|---|---|
 Alexandra LencastreIsabel | Isabel |
 Rita BlancoMargarida | Margarida |
 Rogério SamoraPedro | Pedro |
 Fernanda SerranoRita | Rita |
| RRodrigo NévoaGonçalo | Gonçalo |
| CCatarina DiogoMariana | Mariana |
 José WallensteinFilipe | Filipe |
 Júlio CésarRogério | Rogério |
 Cristina CavalinhosSusana | Susana |
 Joaquim CustódiaCliente (uncredited) | Cliente (uncredited) |
| JJúlio SalgadoEmrpegado do Café (uncredited) | Emrpegado do Café (uncredited) |