A Swedish general is going to build an international ballet academy in the village of Tullingdal. But he faces a tricky problem: the village's finest snowmobile trail runs exactly where the academy is supposed to be built.
| Actor | Role |
|---|---|
 Øystein DolmenCarl Gustaf Armfeldt | Carl Gustaf Armfeldt |
 Elisabeth AndreassenPrima Ballerina | Prima Ballerina |
| AArnfinn StrømmevoldMuseum guard | Museum guard |
| MMona GrudtTourist guide | Tourist guide |
| CCato BekkevoldPriest | Priest |
| HHarald Morten BremsethOddleif | Oddleif |
| TTore StrømøyMayor | Mayor |
| TTore LundenPolice chief | Police chief |
| LLars LienPolice officer | Police officer |
| PPål Kjøsnes AftretHenning | Henning |
| AAne Marie DahlenAnn-Kristin | Ann-Kristin |
| AAud Mari ØstbyLaila-Lill | Laila-Lill |
| JJeremy Wayne ShifflettAmerican | American |
| KKrister HaarstadSnowmobile driver | Snowmobile driver |
| MMorten FremoSnowmobile driver | Snowmobile driver |
| MMalin GræsliSnowmobile driver | Snowmobile driver |
| EErlend HaarstadSnowmobile driver | Snowmobile driver |
| AAstrid Østby EggenGas station clerk | Gas station clerk |