In a dark alley, a scrawny rat has no choice but to fight with a pigeon for a small slice of pizza. Without a second thought, they throw themselves in a vertiginous chase from the top to the bottom of the street.
| Actor | Role |
|---|---|
| PPatricia BoutonMme. Colère (voice) | Mme. Colère (voice) |
 Pierre-Alain de GarriguesRadio Presenter (voice) | Radio Presenter (voice) |
| JJosé VicenteMr. Colère (voice) | Mr. Colère (voice) |