 Jan Gunnar RøiseUmberto Nobile (voice) | Umberto Nobile (voice) |
 Kåre ConradiRoald Amundsen (voice) | Roald Amundsen (voice) |
 Silje TorpNobile's Grandchild / Vincenzo Pomella / Telegraphist (voice) | Nobile's Grandchild / Vincenzo Pomella / Telegraphist (voice) |
 Ninni SponeMaria Nobile (voice) | Maria Nobile (voice) |
| SSiri ForbergCarlotta Nobile (voice) | Carlotta Nobile (voice) |
 Anne Marit JacobsenBetty Anderson (voice) | Betty Anderson (voice) |
 Marit AndreassenNorwegian Telegraphist / Housekeeper (voice) | Norwegian Telegraphist / Housekeeper (voice) |
 Ingar Helge GimleNatale Cecioni (voice) | Natale Cecioni (voice) |
 Roy FenstadFelice Trojani (voice) | Felice Trojani (voice) |
 Christian SkolmenAttilio Caratti (voice) | Attilio Caratti (voice) |
 John BrungotGiuseppe Biagi / Lincoln Ellsworth / Benito Mussolini (voice) | Giuseppe Biagi / Lincoln Ellsworth / Benito Mussolini (voice) |
 Nader KhademiFilippo Zappi / Emil Horgen (voice) | Filippo Zappi / Emil Horgen (voice) |
| HHåkon RamstadOscar Wisting (voice) | Oscar Wisting (voice) |
 Thorbjørn HarrHjalmar Riiser-Larsen / Italo Balbo (voice) | Hjalmar Riiser-Larsen / Italo Balbo (voice) |
| SSolveig SlettahjelNightclub Singer (voice) | Nightclub Singer (voice) |
 Maja RatkjePenguin (voice) | Penguin (voice) |
| NNoah Vargas-JohnsenBandy Boy (voice) | Bandy Boy (voice) |
| SSigrid SollundNews Anchor (voice) | News Anchor (voice) |
 Gisle TveitoFrench Pilot (voice) | French Pilot (voice) |
 Ingvild HaugstadAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| EElise OlavsenAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| HHåkon Lilledal ØstmoeAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| EEmanuele SenatoreAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Mats Lid StøtenAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| BBoris ParunovAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| TTina Shruti KarlsenAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Per-Olav SørensenAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Kajsa NæssAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
