 Ron MoodyIppolit Vorobyaninov | Ippolit Vorobyaninov |
 Frank LangellaOstap Bender | Ostap Bender |
| DDom DeLuiseFather Fyodor | Father Fyodor |
 Andréas VoutsinasNikolai Sestrin | Nikolai Sestrin |
 Diana CouplandDiana Coupland | Diana Coupland |
 Mel BrooksTikon | Tikon |
| DDavid LanderEngineer Bruns | Engineer Bruns |
| VVlada PetrićSevitsky | Sevitsky |
| EElaine GarreauClaudia Ivanovna | Claudia Ivanovna |
 Robert BernalCurator | Curator |
| WWill StampeNight Watchman | Night Watchman |
 Bridget BriceYoung Woman | Young Woman |
 Nicholas SmithActor in Play | Actor in Play |
 Rada ĐuričinActress in Play | Actress in Play |
| BBranka VeselinovićNatasha | Natasha |
 Mladen 'Mlađa' VeselinovićPeasant | Peasant |
 Petar BanićevićSergeant (uncredited) | Sergeant (uncredited) |
 Dejan ČavićOrator (uncredited) | Orator (uncredited) |
 Ljubomir ĆipranićExtra (uncredited) | Extra (uncredited) |
 Radmilo ĆurčićFat Man (uncredited) | Fat Man (uncredited) |
| RRasa DjukinExtra (uncredited) | Extra (uncredited) |
| BBogdan JakušExtra (uncredited) | Extra (uncredited) |
| VVojislav MićovićConfused Man (uncredited) | Confused Man (uncredited) |
| MMilivoje 'Mavid' PopovićMakko (uncredited) | Makko (uncredited) |
| RRadomir Popović(uncredited) | (uncredited) |
| AAleksandar 'Aca' StojkovićCapt. Scriabin (uncredited) | Capt. Scriabin (uncredited) |
| PPaul WheelerKolya (uncredited) | Kolya (uncredited) |
