 Sergey GazarovPacho Palma | Pacho Palma |
 Islam KazievSerzhant Sanchez (as I. Kaziyev) | Serzhant Sanchez (as I. Kaziyev) |
 Semyon FaradaUchitel Zuniga (as S. Farada) | Uchitel Zuniga (as S. Farada) |
 Sergey Vekslerspasatel Mamerto (as S. Veksler) | spasatel Mamerto (as S. Veksler) |
| MMikhail Lakshinzvonar Fabio (as M. Lakshin) | zvonar Fabio (as M. Lakshin) |
 Sergey Shkalikovrybak Rupi (as S. Shkalikov) | rybak Rupi (as S. Shkalikov) |
 Vladimir Tatosovdon Cesare - khozyain bara (as V. Tatosov) | don Cesare - khozyain bara (as V. Tatosov) |
 Yuri Katin-Yartsevotets Augustin - svashchennik (as Yu. Katin-Yartsev) | otets Augustin - svashchennik (as Yu. Katin-Yartsev) |
 Nina Ter-Osipyandonna Sarita (as N. Ter Osipiyan) | donna Sarita (as N. Ter Osipiyan) |
 Igor ZolotovitskyLeytenant (as I. Zolotovitskiy) | Leytenant (as I. Zolotovitskiy) |
 Mariya KapnistAmanda (as M. Kapnist) | Amanda (as M. Kapnist) |
| NNatalya KolominaBrigitte - doch Sarity (as N. Kolomina) | Brigitte - doch Sarity (as N. Kolomina) |
 Valentin GolubenkoTarzan - syn Amandy (as V. Golubenko) | Tarzan - syn Amandy (as V. Golubenko) |
 Svetlana Tomavdova Leonora (as S. Toma) | vdova Leonora (as S. Toma) |
 Sergei Yurskyportret Velikogo kapitana (as S. Yurskiy) | portret Velikogo kapitana (as S. Yurskiy) |
 Zinoviy GerdtRadiopriyemnika (voice) (as Z. Gerdt) | Radiopriyemnika (voice) (as Z. Gerdt) |
 Gennady AbramovNot listed | Not listed |
 Bakhram Akramov(as B. Akramov) | (as B. Akramov) |
 Mayak Kerimov(as M. Kerimov) | (as M. Kerimov) |
 Alim KoulievUsatyy muzhchina (as A. Kuliyev) | Usatyy muzhchina (as A. Kuliyev) |
| GG. KulikovskayaOfitsiantka | Ofitsiantka |
| EEdgar SentelyasPablito - syn Leonory (as E. Sentelyans) | Pablito - syn Leonory (as E. Sentelyans) |
| SShamsi Shamsizadeh(as Sh. Shamsi-zade) | (as Sh. Shamsi-zade) |
 Alexander TrofimovAkrobat (as A. Trofimov) | Akrobat (as A. Trofimov) |
| GGalina Kulikovskayaофициантка | официантка |
