The Stormy Times is a collection of three short films created as a series of visual poems (Dream Running, Grasshopper’s One-Game Match, andWe Can Hear Joe’s Poem). Katsu Kanai screened this films together, along with extra documentary footage, as a memorial to his friend Jônouchi Motoharu.
| Actor | Role |
|---|---|
| MMotoharu Jônouchiご隠居 | ご隠居 |
 Katsu Kanai本人役 | 本人役 |
| KKurenai KandaNot listed | Not listed |
| DDōji MusasabiNot listed | Not listed |
 Yoko TakahashiNot listed | Not listed |
| TTakahide Takahashi五郎兵衛 | 五郎兵衛 |