After the end of the military dictatorship in Argentina in 1983, Floreal is released from prison. Instead of returning to his wife, he wanders through the night of Buenos Aires. He meets some people from his past–most of which are only imaginary–and remembers the events of his imprisonment.
| Actor | Role |
|---|---|
 Miguel Ángel SoláFloreal Echegoyen | Floreal Echegoyen |
 Philippe LéotardRoberto | Roberto |
 Lito CruzEl Negro | El Negro |
 Roberto GoyenecheAmado | Amado |
 Ulises DumontEmilio | Emilio |
 Gabriela ToscanoBlondi | Blondi |
 Mario LozanoEchegoyen | Echegoyen |
 Nathán PinzónRasatti | Rasatti |
| AAntonio AmeijeirasPeregrino | Peregrino |
| IInés MolinaMaría | María |
 Fito PáezMarcelo | Marcelo |
 Niní GambierAdela | Adela |
| CChany MalloLa mère de Floreal | La mère de Floreal |
 Susana MayoCora | Cora |
 Manuel VicenteEl Tordo | El Tordo |
 Fernando SiroNot listed | Not listed |
 Susú PecoraroRosi Echegoyen | Rosi Echegoyen |
| MMauricio KartunNot listed | Not listed |
| NNéstor MarconiNot listed | Not listed |
| RRicardo AlanisArturito Rasatti | Arturito Rasatti |
| GGiancarlo ArenaNot listed | Not listed |
| PPaulino AndradaNot listed | Not listed |
| CCarlos OlivieriFlaco | Flaco |
 Virginia InnocentiNot listed | Not listed |