After inheriting a forest in Africa where she decides to go, Thérèse tries to sell her property to Pascal, a gold digger who owns the land neighboring this forest. He refuses the transaction and multiplies the obstacles against the forest exploitation project to which Thérèse resigns herself given Pascal's attitude.
| Actor | Role |
|---|---|
 Claire MafféiThérèse Berthod | Thérèse Berthod |
 Alain CunyPascal Giroud | Pascal Giroud |
| RRaphaël AmbergatRaphaël | Raphaël |
| GGeneviève BrayNot listed | Not listed |
| PPierre ChatinNot listed | Not listed |
 Guy Decomble(voice) | (voice) |
 Michel EtcheverryNarrator | Narrator |
| MMathiasNot listed | Not listed |
| AAndré SimonBernard, a settler | Bernard, a settler |