The Smurfs come to the rescue of two children and their grandfather when an evil mysterious stranger shows up and causes their sleigh to turn over, forcing them to seek help and inadvertently bring Gargamel in on the action.
| Actor | Role |
|---|---|
 René AuberjonoisStranger (voice) | Stranger (voice) |
 Michael Bell(voice) | (voice) |
 Lucille BlissSmurfette (voice) | Smurfette (voice) |
 William Callaway(voice) | (voice) |
 Hamilton Camp(voice) | (voice) |
 June Foray(voice) | (voice) |
 Danny GoldmanBrainy Smurf (voice) | Brainy Smurf (voice) |
 David MendenhallWilliam (voice) | William (voice) |
| DDon MessickPapa Smurf / Azrael the Cat (voice) | Papa Smurf / Azrael the Cat (voice) |
 Alan Oppenheimer(voice) | (voice) |
 Henry Polic II(voice) | (voice) |
 Alexandra StoddartGwenevere (voice) | Gwenevere (voice) |
 Paul WinchellGargamel (voice) | Gargamel (voice) |