A funny adventures of a two young boys who are trying to rebuild the ship called "Emma" for their friend - the old captain.
| Actor | Role |
|---|---|
 Erwin GeschonneckFährmann Kluge | Fährmann Kluge |
 Hermann BeyerThomas | Thomas |
 Hans-Peter ReineckeMischas Vater | Mischas Vater |
 Günter NaumannHartmuts Vater | Hartmuts Vater |
| SSimone von ZglinickiPionierleiterin Gretchen | Pionierleiterin Gretchen |
 Peter BauseBisamfänger | Bisamfänger |
| KKlaus PönitzNot listed | Not listed |
 Martin TrettauNot listed | Not listed |
 Heide KippNot listed | Not listed |
| CChristoph EngelNot listed | Not listed |
 Uta SchornNot listed | Not listed |
| TTheresia WiderNot listed | Not listed |
| RRuth KommerellNot listed | Not listed |
| WWolfram HandelNot listed | Not listed |
 Hans TeuscherNot listed | Not listed |
| UUwe Peter TrebsMischa | Mischa |
| MMathias HolzkiHartmut | Hartmut |
| MMeike UlrichFlasche | Flasche |
| LLutz AugustinHirte | Hirte |