Gilbert SicotteBernard Dufresne | Bernard Dufresne |
Marc PaquetThomas Dufresne | Thomas Dufresne |
Catherine de LéanAudrey Marion | Audrey Marion |
Marie GignacSolange Dufresne | Solange Dufresne |
Gilles RenaudJean-Pierre | Jean-Pierre |
Anne DorvalFlorence | Florence |
Maxime DenomméeSimon | Simon |
Émilie DionneCatherine | Catherine |
Emily SheltonHiroko | Hiroko |
| YYanick FournierMarie de Catherine | Marie de Catherine |
Gabriel ArcandProfesseur d'architecture | Professeur d'architecture |
David BuyleÉtudiant à vélo | Étudiant à vélo |
Marcel GirardLe voisin | Le voisin |
Marc BélandAnimateur, Yves Michel | Animateur, Yves Michel |
| FFrance LabontéConcurrente jeu télévisé | Concurrente jeu télévisé |
Benoît RousseauClient du fleuriste | Client du fleuriste |
| MMarcel PomerloFleuriste | Fleuriste |
Julie BeaucheminCliente séduite | Cliente séduite |
Catherine BérubéSara | Sara |
| BBrigitte TremblayServeuse resto chic | Serveuse resto chic |
| GGordon MastenRégisseur jeu télévisé | Régisseur jeu télévisé |
Nathalie BreuerAnnonceure jeu télévisé (voice) | Annonceure jeu télévisé (voice) |
| KKenneth FernandezDétective privé | Détective privé |
Sylvain MarcelMacho du snack-bar | Macho du snack-bar |
Stéphane LefebvreAmi du macho | Ami du macho |
| JJean ThéoretPolicier | Policier |
| MMariane LalumièreCharlotte, fille d'Audrey | Charlotte, fille d'Audrey |
Hubert ProulxLouis | Louis |
Manon LussierSécretaire de direction | Sécretaire de direction |
Frank SchorpionNormand, l'ex d'Audrey | Normand, l'ex d'Audrey |