James and his dad Michael use Irish as a secret language to discuss their secret spy business. They must never let James' mum know about their covert missions. But soon everything will be thrown into the open and life will never be the same again...
| Actor | Role |
|---|---|
| KKevin O'DwyerJames | James |
| AAlan DevineDaid | Daid |
 Fiona O'ShaughnessyMáthair | Máthair |
| WWillie HigginsSeán Na dTri Méar | Seán Na dTri Méar |
| NNiall McDonaghGárda 1 | Gárda 1 |
| MMorgan BusheGárda 2 | Gárda 2 |
| JJohn StaffordFlaclóir | Flaclóir |
| CClaire Bán CoffeyMúinteoir | Múinteoir |