Gerard is 12-year-old boy who lives close to the seaside. Every day he swims far from the coast because he finds his liberty, till someday something unexpected happens to him.
| Actor | Role |
|---|---|
| EElicey SharoglazovGérard | Gérard |
| AAlonzo GrimalNicolas | Nicolas |
 Manon SchraenMélanie | Mélanie |
| RRod MartinYan | Yan |
| LLaetitia GaboryMother | Mother |
 Boris GillotMr. Dani | Mr. Dani |
| JJean Louis MarcucciGrandfather | Grandfather |
| MMartine Le JeuneGrandmother | Grandmother |
| PProcha SharoglazovLittle Brother | Little Brother |
| LLaurent LaubierNarrator (voice) | Narrator (voice) |