Paris 2023: The Brigade for Protection and Sanitary Security has a simple mission: locate, test, and transport all the infected citizens to a militarized medical zone known as, RAGUSE.
| Actor | Role |
|---|---|
 Nassim LyesAdil Djebari | Adil Djebari |
 Quentin D'HainautCdt Vincent Gomez | Cdt Vincent Gomez |
| ZZohra HamitiDjamila Djebari | Djamila Djebari |
 Riadh BelaïcheSabri Djebari | Sabri Djebari |
| LLaura BuiPassante Interviewée | Passante Interviewée |
 Jonas DinalLt Steve Martial | Lt Steve Martial |
 Malik DioufAcheteur | Acheteur |
 Jean-Paul DixVirologue | Virologue |
 Ouidad ElmaNadia Djebari | Nadia Djebari |
| MMélissa HumlerLt Sarah Rosenberg | Lt Sarah Rosenberg |
| JJérémy MargalléCpt Alexandre Vigot | Cpt Alexandre Vigot |
 Jérémy NadeauCpt Philippe Martelli | Cpt Philippe Martelli |
 Anthony PhoCpt Luc Truong | Cpt Luc Truong |
| AAymen RahouiBilal Djebari | Bilal Djebari |
| SSamia RamdaniDr. Hélène Vassieu | Dr. Hélène Vassieu |
| YYves TchobangIssa | Issa |
 Mélanie TranFemme Interviewée | Femme Interviewée |
| FFrederic VenantSociologue | Sociologue |
| EEsteban VialLucas | Lucas |
| BBruno VignonLt Blaise Mbpm Nkam | Lt Blaise Mbpm Nkam |