In Montréal's east-end, a group of over-grown kids, disappointed in their lives, spend their time hanging out on street corners, patronizing bars and frequenting seedy apartments and back alleys.
| Actor | Role |
|---|---|
| JJacques ChenailNot listed | Not listed |
| JJulie LachapelleSophie | Sophie |
 Jacques MarcotteJoseph | Joseph |
 André ForcierLéon | Léon |
 Monique SimardRita | Rita |
| FFernand RoyNot listed | Not listed |
| PPierre CaronNot listed | Not listed |
| PPaul-André CartierNot listed | Not listed |
| AArthème ChenailNot listed | Not listed |
 Pierre DavidNot listed | Not listed |
| MMichèle DionNot listed | Not listed |
| AAndré GagnonNot listed | Not listed |
| JJacques LabontéNot listed | Not listed |
| MMicheline RobergeNot listed | Not listed |
| DDiane RousseauNot listed | Not listed |