The Passion of Jesus, starting with His arrest and trial, was shot near Madrid and features narration by Sebastien Cabot. Jesus' face is never seen, but in the English version, He is voiced by veteran Hollywood actor Macdonald Carey.
| Actor | Role |
|---|---|
| LLuis ÁlvarezJesus Christ | Jesus Christ |
 Maruchi FresnoVirgen María | Virgen María |
 Manuel MonroyJudas Iscariote | Judas Iscariote |
 Félix AcasoJoseph Caiaphas | Joseph Caiaphas |
 António VilarPontius Pilate / Saint Peter | Pontius Pilate / Saint Peter |
 Sebastian CabotNarrator | Narrator |
 Alicia AltabellaNot listed | Not listed |
 Manuel ArbóNot listed | Not listed |
| MMaría BassóNot listed | Not listed |
 Carlota BilbaoNot listed | Not listed |
 Xan das BolasNot listed | Not listed |
 Macdonald CareyJesus Christ (voice) | Jesus Christ (voice) |
 Carlos CasaravillaNot listed | Not listed |
 Antonio CasasNot listed | Not listed |
 José Marco DavóEl mal ladrón | El mal ladrón |
 Félix de PomésSumo sacerdote | Sumo sacerdote |
 Hebe DonayNot listed | Not listed |
 Jacinto San EmeterioNot listed | Not listed |
 Luchy SotoNot listed | Not listed |
 Virgílio TeixeiraEl buen ladrón | El buen ladrón |
 Ángel TerNot listed | Not listed |
 Manuel ZarzoNot listed | Not listed |
 Pablo Álvarez RubioNot listed | Not listed |