 Thierry LhermitteDr Apfelglück | Dr Apfelglück |
 Ticky HolgadoLe Ténardier | Le Ténardier |
 Martin LamotteL'Espagnol | L'Espagnol |
 Charlotte de TurckheimL'Espagnole | L'Espagnole |
 Alain ChabatGérard Martinez | Gérard Martinez |
 Jacques VilleretMartineau | Martineau |
 Micha BayardMaman Tonnerre | Maman Tonnerre |
 Véronique GenestMicheline | Micheline |
 Daniel GélinRoland Grumaud | Roland Grumaud |
 Dominique LavanantJacqueline Vidart | Jacqueline Vidart |
 Laurence AshleyAnne Métayer | Anne Métayer |
 Gérard JugnotMartini | Martini |
 Christian ClavierL'avocat | L'avocat |
 Luis RegoM. Gomez | M. Gomez |
 Dominique FarrugiaLe vendeur du sentier | Le vendeur du sentier |
 Michel BlancL'hindou | L'hindou |
 Josiane BalaskoLa scientifique | La scientifique |
 Francis LemaireUn Belge | Un Belge |
 Roland GiraudÉmile Leberck | Émile Leberck |
 Claire NadeauLa Ténardière | La Ténardière |
 Philippe BruneauJean-Paul Tarade | Jean-Paul Tarade |
 Jean YanneGermain, l'escroc | Germain, l'escroc |
 Cinzia CarreaAssistante de production | Assistante de production |
 Rosario GalliNot listed | Not listed |
 Zabou BreitmanCarole Ribéra | Carole Ribéra |
 Louba GuertchikoffAnne Métayer | Anne Métayer |
 Valérie MairesseAstrée | Astrée |
 Bruno MoynotClient du bar | Client du bar |
| DDoudou BabetGeorges Bellerive | Georges Bellerive |
 Alexandra VandernootLa belge | La belge |
