 Lucien Jean-BaptisteTourbillon-Noir (voice) | Tourbillon-Noir (voice) |
 Bertrand NadlerTête-de-Léopard (voice) | Tête-de-Léopard (voice) |
 Jean-Yves ChatelaisThe Emperor (voice) | The Emperor (voice) |
| FFranck CapilleryFace-Blanche (voice) | Face-Blanche (voice) |
| DDaniela LabbéVipère-Jaune (voice) | Vipère-Jaune (voice) |
 Philippe CatoireZhang(voice) | Zhang(voice) |
 Hélène BizotDuan (grand) (voice) | Duan (grand) (voice) |
 Xavier AubertCai Jing (voice) | Cai Jing (voice) |
 Jean-Loup HorwitzDean of Mandarins (voice) | Dean of Mandarins (voice) |
| LLucille BoudonnatDuan (petit)(voice) | Duan (petit)(voice) |
| HHanako DanjoPei Pei (voice) | Pei Pei (voice) |
| Xavier AubertCai Jing(voice) | Cai Jing(voice) |
| MMark AntoineMaréchal Gao(voice) | Maréchal Gao(voice) |
| Jean-Loup HorwitzDoyen des mandarins(voice) | Doyen des mandarins(voice) |
 Roland TimsitMort-Prématurée(voice) | Mort-Prématurée(voice) |
 Pierre ForestTrépas-Instantané(voice) | Trépas-Instantané(voice) |
 Franck GourlatBarbe-Pourpre(voice) | Barbe-Pourpre(voice) |
 Michel MelkiTonnerre-Fracassant(voice) | Tonnerre-Fracassant(voice) |
 Guillaume LebonScorpion-de-Fer(voice) | Scorpion-de-Fer(voice) |
 Hugues HausmanL'Empereur/Mort-Prématurée (voice) | L'Empereur/Mort-Prématurée (voice) |
 Laurent D'EliaTonnerre-Fracassant (voice) | Tonnerre-Fracassant (voice) |
 Laurent Van den RestScorpion-de-Fer | Scorpion-de-Fer |
 Jean-Philippe LejeuneBarbe-Pourpre/Cai Jing (voice) | Barbe-Pourpre/Cai Jing (voice) |
| CClaire GilbertasVipère-Jaune (voice) | Vipère-Jaune (voice) |
| AAngelo da SpedaleTrépas-Instantané (voice) | Trépas-Instantané (voice) |
| NNicolas PhilippeArcher-Prodigieux (voice) | Archer-Prodigieux (voice) |
| MMelissa CornuTête de Léopard (voice) | Tête de Léopard (voice) |
 Pauline LaulhePrince Duan (voice) | Prince Duan (voice) |
| SSylvain MounierTourbillon Noir (voice) | Tourbillon Noir (voice) |
